AADAAB ARZ HAI!

Aapki Khoobsoorat Bisaraton ki Nazar Arz Kiya Hai!

Sunday, 8 April 2012

Ek yahee soz-e-nihaan kul meraa sarmaayaa hai,

कैफ़ी  आज़मी  की  एक  नज़्म , उनकी  किताब  आवारा  सजदे  से ,
 
इक यही सोज़-ए-निहाँ कुल मेरा सरमाया है
दोस्तो मैं किसे ये सोज़-ए-निहाँ नज़र करूँ
कोई क़ातिल सर-ए-मक़्तल नज़र आता ही नहीं
किस को दिल नज़र करूँ और किसे जाँ नज़र करूँ?
 
तुम भी महबूब मेरे तुम भी हो दिलदार मेरे
आशना मुझ से मगर तुम भी नहीं तुम भी नहीं
ख़त्म है तुम पे मसीहानफ़सी चारागरी
मेहरम-ए-दर्द-ए-जिगर तुम भी नहीं तुम भी नहीं
 
 
अपनी लाश आप उठाना कोई आसान नहीं
दस्त-ओ-बाज़ू मेरे नाकारा हुए जाते हैं
जिन से हर दौर में चमकी है तुम्हारी दहलीज़
आज सजदे वही आवारा हुए जाते हैँ
 
दूर मंज़िल थी मगर ऐसी भी कुछ दूर न थी
लेके फिरती रही रास्ते ही में वहशत मुझ को
एक ज़ख़्म ऐसा न खाया के बहार आ जाती
दार तक लेके गया शौक़-ए-शहादत मुझ को
 
राह में टूट गये पाँव तो मालूम हुआ
जुज़ मेरे और मेरा रहनुमा कोई नहीं
एक के बाद ख़ुदा एक चला आता था
कह दिया अक़्ल ने तंग आके 'ख़ुदा कोई नहीं'
 
Kaifi azmi kee ek nazm, unkee kitaab aawaaraa sazde se,
 
Ek yahee soz-e-nihaan kul meraa sarmaayaa hai,
Dosto, main kise yeh soz-e-nihaan nazar karoon,
Koi qaatil sar-e-maqtal nazar ataa hee naheen,
Kis ko nazar karoon aur kise jaan nazar karoon.
 
Tum bhee mehboob mere, tum bhee dildaar mere,
Aashnaa mujh se magar, tum bhee naheen, tum bhee naheen,
Khatm hai tum pe maseehaanafsee chaaraagaree,
Mehram-e-dard-e-jigar tum bhee naheen tum bhee naheen.
 
Apnee laash utthaanaa kot aasaan naheen
Dast-o-baajoo mere naakaaraa huye jaate hain,
Jin se har daur mein chamkee hai tumhaaree dahleez
Aaj sazde wahee aawaaraa huye jaate hain.
 
Door manzil thee magar aisee bhee kuchh door na thee,
Le ke firtee rahee raaste hee mein wahashat mujh ko,
Ek zakhm aisaa na khaayaa ki bahaar aa jaatee,
Daar tak le ke gayaa shaq-e-shahaadat mujh ko.
 
Raah mein toot gaye paaon to maaloom huaa,
Juz mere aur meraa rahnumaa koi naheen,
Ek ke baad Khuda ek chalaa aataa thaa,
Kah diyaa aql ne tang aake, Khuda koi naheen.
 
 
کیفی اعظمی کی ایک نظم ، ان کی کتاب آوارہ سجدے سے ،
 
اک یہی سوذ -- اے -- نها کل میرا سرمایہ ہے
دوستو میں کسے یہ سوذ -- اے -- نها نظر کروں
کوئی قاتل سر -- اے -- مقتل نظر آتا ہی نہیں
کس کو دل نذر کروں اور کسے جاں نذر کروں؟
 
تم بھی محبوب میرے تم بھی ہو دلدار میرے
آشنا مجھ سے مگر تم بھی نہیں تم بھی نہیں
ختم ہے تم پہ مسيهانفسي چاراگري
مےهرم -- اے -- درد -- اے -- جگر تم بھی نہیں تم بھی نہیں
 
اپنی لاش آپ اٹھانا کوئی آسان نہیں
دست -- او -- بازو میرے ناكارا ہوئے جاتے ہیں
جن سے ہر دور میں چمکی ہے تمہاری دهليذ
آج سجدے وہی آوارہ ہوئے جاتے هے
 
دور منزل تھی مگر ایسی بھی کچھ دور نہ تھی
لیکے پھرتي رہی راستے ہی میں وهشت مجھ کو
ایک زخم ایسا نہ کھایا کے بہار آ جاتی
دار تک لیکے گیا شوق -- اے -- شہادت مجھ کو
 
راہ میں ٹوٹ گئے پاؤں تو معلوم ہوا
جز میرے اور میرا رہنما کوئی نہیں
ایک کے بعد خدا ایک چلا آتا تھا
کہہ دیا عقل نے تنگ آکے 'خدا کوئی نہیں'

No comments:

Post a Comment